Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bahnstrecke
    خط سكة حديد
    die Eisenbahnstrecke {transport.}
    خط سكة حديد {نقل}
    das Bahngleis
    خط السكة الحديد
    die Bahntrasse
    خط سكة حديد
    relevante Treffer
    die Heidekrautbahn (n.) , {transport.}
    هو خط سكة حديد يمتد من شمال برلين عبر باسدورف إلى أوبرهافل و بارنيم في براندينبورغ {نقل}
    die Streckenführung (n.)
    مسار خط سكة حديد
    die China-Laos-Eisenbahn (n.) , {transport.}
    خط سكة حديد بوتين-فيينتيان {نقل}
    die Zugstrecke (n.)
    سكة حديد
    der Schienenweg (n.) , [pl. Schienenwege]
    سكَة حديد
    der Schienenstrang (n.) , {transport.}
    سكة الحديد {نقل}
    die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
    سكة حديد
    die Kindereisenbahn (n.)
    سكة حديد للأطفال
    der Eisenbahnzug (n.)
    قطار سكة حديد
    das Eisenbahnsignalwesen (n.) , {transport.}
    تأشير سكة الحديد {نقل}
    die Bahnstation (n.)
    محطة سكة حديد
    das Eisenbahngleis (n.)
    مسار السكة الحديد
    die Eisenbahnbrücke (n.)
    جسر سكة حديد
    der Eisenbahnverein (n.)
    نادي السكة الحديد
    die Drahtseilbahn (n.) , {tech.}
    سكة حديد معلقة {تقنية}
    der Bahnstrom (n.) , {transport.}
    سكة حديد مكهربة {نقل}
    die Normalspur (n.) , {transport.}
    سكة حديد قياسية {نقل}
    der Bahntunnel (n.)
    نفق السكة الحديد
    das Eisenbahnmuseum (n.)
    متحف السكة الحديد
    die Nordbahn (n.)
    سكة حديد الشمال
    der Bahnknoten (n.) , {Bahnknoten}, {transport.}
    عقدة سكة الحديد {نقل}
    der Eisenbahnbetriebsleiter (n.) , {transport.}
    مدير السكة الحديد {نقل}
    der Bahndamm (n.) , [pl. Bahndämme]
    جسر سكَة حديد
    die Schmalspurbahn (n.)
    سكة حديد ضيقة
    die Bahnpolizei (n.)
    شرطة السكة الحديد
    die Eisenbahntechnik (n.) , [pl. Eisenbahntechniken]
    هندسة السكة الحديد